News from the twinning
There is a new funding line
There is a new funding line - maybe this is financing for one or the other. Especially for skilled workers who can also be promoted now. Check it out: www.deutsch-afrikanisches-jugendwerk.de (some of us have done
First joint virtual meeting of the partnerships!
First joint virtual meeting of the partnerships! Finally, see each other again! Guests of honor: - The Ambassador of Germany in Dar es Salaam, Mrs. Hess - - The Consul of Tanzania in
Rainwater project
Rainwater projectHafencityUniversität Hamburg and Ardhi University successfully took up their project on stormwater last week, in keeping with the current flooding in In cooperation with Borda, decentralized rainwater systems will be built and tested. Do
Asante sana “Mama Anna”
»Mama Anna« Andrea Karsten has been actively involved in the development of the town twinning from the very beginning and co-founded the voluntary organization "German-Tanzanian Twinning". Now passed away from us. The death of
Supporters wanted!
Our website also in English? Supporters wanted We have already translated the partnerships themselves into English for the exhibition. Many thanks to Laura, Christian and Till. That was great action. As a next
Training of female photographers
Training of female photographers The Ladies Joint Forum and photographer Imani developed a new project last year. Women from disadvantaged neighborhoods receive modular training as photographers. Many of you are already working independently
The second wave in Tanzania
The second wave in Tanzania Unfortunately, there is growing evidence that "respiratory disease" is on the rise again in Tanzania. We sincerely hope that our friends will get off lightly. More on this
New brochure of the twinning
New brochure of the twinning We have created a wonderful, handy brochure from our exhibition that can be viewed without a large crowd. (Thank you, Gaby Gietzelt) All actors who have submitted their
VIMZ – Amana Hospital
VIMZ - Amana Hospital Last year, the planned and prepared exchange between hospitals could not take place. Together, they considered using the funds instead for ultrasound and respiratory equipment to improve care for
Artist exchange Hamburg and Dar es Salaam
Artist exchange Hamburg and Dar es Salaam December 27, 2020 The 10th anniversary of the city partnership has been taken as an opportunity by the Künstlerhaus FRISE to establish a
Christmas greetings from Alsterdorf and Rugambwa Hospital
Nice idea: Alsterdorf and Rugambwa Hospital sent each other special Christmas greetings. Back to the overview
Dar es Salaam has a mayor again
Dar es Salaam has a mayor again. Mr. Omary Abdallah Matulanga is a member of the CCM and has been in office since December 23, 2020. Initial talks show that he is very interested
17. Mai: 17–19:00 Uhr
Erstes gemeinsames virtuelles Treffen der Partnerschaften!
Sich endlich mal wieder sehen!
Ehrengäste:
– Die Botschafterin Deutschlands in Dar es Salaam, Frau Hess –
– Die Konsulin Tansanias in Hamburg, Frau Hammelmann –
– Die Staatsrätin der Stadt Hamburg, Frau Möller –
– Die neuen Vertreter der Stadt Dar es Salaam begrüßen (die Stadt wurde gerade neue strukturiert) –
Partnerschaft unter Corona Bedingungen:
Wie hat sich die weltweite Pandemie auf die Partnerschaft ausgewirkt?
Spannende Projekte vorgestellt mit vielen Photos:
– Junge Frauen werden Fotografinnen: Projekt des Ladies Joint Forums in Dar es Salaam –
– Kinder mit Behinderungen: eine neue Initiative am Rugambwa Krankenhaus –
– Covid Prävention am Kigamboni Community Center –
– Lebendige Öffentlichkeitsarbeit in Hamburg –
Das Fest der Lebens 2022 in Dar Es Salaam – das Konzept wird vorgestellt
Lebendiger Austausch in Kleingruppen
Aufzeichnung und Dokumentation: