Ein Gruß nach Dar es Salaam!
Die Partnerschaft geht weiter!
Wir haben über die Zeit engen Kontakt zu unseren Partnern gehalten. Sie sind mittlerweile ebenfalls von Corona betroffen.
Wir unterstützen unsere Partnergruppen gemeinsam mit der Stadt Hamburg, durch eine Covid -Spendenaktion „Leider können Hamburg und Dar es Salaam wegen der Covid-19-Pandemie in diesem Jahr keine Delegationen austauschen, um das Jubiläum gemeinsam zu begehen“, bedauert Staatsrätin Almut Möller. „Hamburg ist seiner Partnerstadt aber gerade auch in diesen schwierigen Zeiten verbunden. Der Senat unterstützt verschiedene Organisationen in Dar es Salaam finanziell, damit sie Schutzkleidung für Beschäftigte im Gesundheitswesen anschaffen, Stoffmasken in Werkstätten von Frauen herstellen lassen und Hygiene-Stationen im öffentlichen Raum errichten können.“
Nach dem Abklingen der Epidemie in Hamburg beginnen wir langsam wieder,und haben ein paar schöne Filmveranstaltungen und Ausstellungen für Sie.
für unsere FreundInnen aus Tansania in Hamburg und anderswo
Dear Friends we put together some links for you to find current information about Corona in English.
Current news about the situation and regulations in Hamburg from the City:
www.hamburg.com
Information about the laborlaws under Corona:
www.bmas.de
If you are selfemployed there will be funds to take care of you, that you can apply for, from the end of March – Please turn to someone from the Partnership who can help you with that.
And a good worldwide site about the numbers regarding Corona.
Especially interesting: it is very much up to date and you can sort the countries according to each topic
https://www.worldometers.info/coronavirus/
Weitere Kurznachrichten
Video aus Tansania
Video aus Tansania
Video aus Tansania
Video aus Tansania
Die St.Pauli Girlz sind am Sonntag wohlbehalten aus Dar es Salaam eingetroffen.
Die Deutsch Tansanische Partnerschaft musste 30 Freiwillige aus Tansania zurückrufen.
Ein Hamburger Städteplaner ist weiterhin in unserer Partnerstadt.
Aktuelles aus der Städtepartnerschaft
SDG-Streetart in Kigamboni
SDG-Streetart in Kigamboni Ein Bericht aus vor Corona Zeit. Die kinderkulturkrawane hatte im Februar eine Konferenz in Dar gemacht, inclusive Wandmalerei. Bericht bei globalgoals.hamburg Zurück zur Übersicht
Tanzania Game App gelaunched
Tanzania Game App gelaunched Pünktlich zum 10 jährigen Jubiläum wurde eine Game app fertig. Spielerisch kann man so Tansania und auch Dar es Salaam kennenlernen und dabei viel neues über das Land und die Kultur
Kreativzentrum kann sich weiter um Kinder und Jugendliche kümmern.
Kreativzentrum kann sich weiter um Kinder und Jugendliche aus dem benachteiligten Stadtteil kümmern. Das „Talent Search and Empowerment“ ist ein Zentrum für Kinder und Jugendliche. Es arbeitet mit besonders benachteiligten Kindern
Das Rugambwa Krankenhaus ist ausgerüstet worden!
Das Rugambwa Krankenhaus ist von seinem Partnerkrankenhaus Alsterdorf ausgerüstet worden! Das Rugambwa Krankenhaus betreut die Menschen in seiner Umgebung. Kein Wunder also, das in der letzten Zeit sich hier immer mehr Menschen
Aktuelle Veranstaltungen
10 Jahre Partnerschaft Hamburg-Dar es Salaam. Alles war vorbereitet aber dann kam Corona, erst nach Hamburg und dann auch nach Dar es Salaam. Die meisten Feierlichkeiten werden wir daher ins 11. Jahr (2021) verschieben. Aber jetzt schon erlauben die Zahlen, erste Events wieder aufzunehmen. Es geht wieder los!