KünstlerInnen-Austausch Hamburg und Dar es Salaam.
27. Dezember 2020

Das 10-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft hat das Künstlerhaus FRISE zum Anlass genommen, einen nachhaltigen Austausch zwischen der Hamburger und der Tansanischen Kunstszene zu etablieren. Neben dem direkten Austausch zwischen zwei Künstlerhäusern soll diese Brücke auch der Verknüpfung mit der gesamtafrikanischen Kunstszene dienen.

Kooperationspartner in Dar es Salaam ist der Nafasi Art Space.

Pandemiebedingt findet die erste Begegnung im virtuellen Raum statt: die FRISE präsentiert eine vom Nafasi Art Space kuratierte Ausstellung mit Werken von Tansanischen Künstlern, die sich mit den veränderten Zuständen während der Pandemie auseinandersetzen.

Begleitend zur Ausstellung wird in den virtuellen Räumen eine umfassende Schau der vielfältigen Kooperationen zwischen den beiden Partnerstädten präsentiert.

Die Ausstellung wird von einem Event-Programm mit Live Artist-Talks, Musik uvm.  in den virtuellen Räumen begleitet.

Termine finden Sie rechtzeitig hier und auf frise.de, sowie der sozialen Medienkanäle.

Eröffnung : 27.12.2020  18:00 Uhr (CET/MEZ)

Artist exchange Hamburg – Dar es Salaam.

December 27, 2020

The artist house FRISE has taken the 10th anniversary of the town twinning as an opportunity to establish a sustainable exchange between the Hamburg and Tanzanian art scene. In addition to the direct exchange between two artists’ houses, this bridge is also intended to serve as a link with the overall African art scene.

The cooperation partner in Dar es Salaam is the Nafasi Art Space.

Due to the pandemic, the first encounter will take place in the virtual space: FRISE presents an exhibition curated by Nafasi Art Space with works by Tanzanian artists who deal with the conditions during the pandemic.

Accompanying the exhibition, a comprehensive show of the diverse collaborations between the two partner cities will be presented in the virtual rooms.

The exhibition is accompanied by an event program with live artist talks, music and much more in the virtual rooms.

You can find dates here, on frise.de and nafasiartspace.org and the social media channels in good time.

Opening: December 27, 2020 8:00 p.m. (EAT)

Credits:

Produktion:
FRISE / Abbildungszentrum e.V. (Hamburg)
in Kooperation mit Nafasi Art Space (Dar es Salaam, Tansania)

Konzept/Projektleitung:
Thomas Schlottmann

Kontakt:
t.schlottmann@frise.de