19:00 Uhr

Kurzfilme aus Tansania

Zusammengestellt von ajabu ajabu widmet sich das Programm der Stille und Sprachlosigkeit von Frauen, die durch gesellschaftliche Erwartungen und patriarchalische Systeme erzeugt wird. In der visuellen Sprache der Filmemacher:innen wird deutlich, dass die Stille und die darin verborgenen Emotionen oft lauter als Worte sprechen.

Die Filme

• UNASEMAJE, TZ 2024, 09 Min., Regie: Kelvin Kagambo
• NAFASI, TZ 2024, 10 Min., Regie: Sudi Masomwa
• NZOWA, TZ 2023, 11 Min. Regie: Emmanuel Gembe
• JIRANI, TZ 2024, 8 Min. Regie: CG Sigonda

Zu Gast:    Getrude Malizeni

—————————–

21:00 Uhr

T-JUNCTION  

 von Amil Shivji, Tansania 2017, 106 Min.

In seinem ersten Langfilm erzählt Shivji die Geschichte zweier Frauen und ihrer Lebensumstände. Fatima und Maria lernen sich in einem Krankenhaus kennen, jede der beiden trägt ihren eigene Art von Schmerz mit sich. Sie finden zueinander in einer Erzählung voller Wut und Liebe, Kummer und Freude, Einsamkeit und Trost.

Zu Gast: Getrude Malizeni & Amil Shivji (online)

Ein gemeinsames Filmprogramm von ajabu ajabu einem Künstlerkollektiv aus Dar es Salaam und dem B-Movie. Über die visuelle Sprache haben ajabu ajabu und das B-Movie intuitiv zusammengefunden. Das Programm-Kino in St. Pauli und die Galerie mit Filmstudio in Dar es Salaam präsentieren ein gemeinsam kuratiertes Filmprogramm, das sich den verschiedenen Sprachen widmet, die wir im Austausch nutzen: Swahili, Englisch und Deutsch, aber auch künstlerischen Sprachen wie Film, Musik, Theater oder Poesie – sowie der gemeinsamen Geschichte und kolonialen Verflechtungen. Freuen wir uns auf zwei Filmabende unter dem Motto »Historia ya Pamoja – Lugha ya Pamoja / Shared History – Shared Language«.