BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Freundeskreis Hamburg-Dar es Salaam - ECPv6.15.17//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Freundeskreis Hamburg-Dar es Salaam
X-ORIGINAL-URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/
X-WR-CALDESC:Events for Freundeskreis Hamburg-Dar es Salaam
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250628T220000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250628T230000
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20250516T143136Z
LAST-MODIFIED:20250612T184455Z
UID:7141-1751148000-1751151600@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:A special water light concert to Tanzanian music
DESCRIPTION:A special water light concert was composed for the anniversary celebrations of the sister city partnership. \nDifferent musical styles and well-known tunes from Tanzania will make the water fountains dance in a special way. Bathed in bright colors\, you can experience and enjoy our partnership in a particularly magical way.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/a-special-water-light-concert-to-tanzanian-music/
LOCATION:Planten und Blomen\, Hamburg\, Hamburg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Wasserlichtkonzert.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250628T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250628T221500
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20250516T080357Z
LAST-MODIFIED:20250607T143628Z
UID:7145-1751139000-1751148900@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Abeneko & The Positive Mind - Bongo Fusion from Tanzania
DESCRIPTION:Abeneko is a live performer\, singer\, songwriter\, guitarist and choreographer from Dar Es Salaam in Tanzania. Since his song “Salam” released in 2017\, he has been bringing his own genre of music called “Bongo Fusion” to the stage\, a mixture of current East African beats\, singeli\, funk and Afro-fusion\, combined with traditional dances\, melodies and rhythms. The band is known for its energetic live performances full of stories and strong messages. It is important to Abeneko that the messages of his songs go beyond simple slogans: “I want young Tanzanians to respect their own musical heritage\, because we are losing our sense of self in Dar.” Dar es Salaam\, the cultural capital of Tanzania\, is called “bongo” or “brain” in Swahili to illustrate the madness of life in one of Africa’s busiest megacities. \nFree admission
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/abeneko-the-positive-mind-bongo-fusion-from-tanzania/
LOCATION:Planten und Blomen – rund um die Konzertmuschel\, Hamburg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Abeneko-Photo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250628T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250628T190000
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20250517T071401Z
LAST-MODIFIED:20250607T144746Z
UID:7151-1751122800-1751137200@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Lion meets seagull - Dar es Salaam-Hamburg sister city partnership festival
DESCRIPTION:One of the largest city partnerships\, with over 50 partnerships each in Dar es Salaam and Hamburg\, is celebrating its 15th anniversary. The highlight of the festive week is the big party on Saturday\, June 28th from 3 p.m. around the concert shell in Planten un Blomen full of hands-on activities – also for children – talks\, theater\, music and dance. A stage program including concerts\, a play about the Maji Maji War in Tanzania in 1905\, acrobatics and dance and\, of course\, a detailed presentation of the partnership and its various projects. \nAt this festival\, they experience the town twinning live. 80 friends from Dar es Salaam are also looking forward to meeting you. \nYou can look forward to: \nInformation and exhibition: Games and activities for the little ones: here the children can let their creativity run free.\ncreativity\, get to know children from Tanzania and their games. \nHands-on activities: Have you ever ridden in a bajaji\, seen how the fire department’s high-altitude rescuers abseil or do exercises yourself with the youth fire department\, play beach volleyball with colleagues from Dar es Salaam? \nWorkshops: Take part in our creative workshops where you can learn something new and have fun together. For example\, dance moves from Tanzania\, or learn how to greet each other in a Swahili course\, or paint parachutes together. \nCultural program in the afternoon is designed by the young people. A joint German-Tanzanian production: a play about the Maji-Maji uprising (during the German colonial period in Tanzania)\,\nDance groups present their work and young bands liven up the day. \nDiscussion rounds on various topics will bring people into contact with each other and allow them to ask all the questions that have been on our minds for a long time. \nDelicious food: from hearty snacks to sweet treats – at our food stands you can experience our partner country with your senses. \nGames and activities for the little ones: here the children can give free rein to their creativity and get to know children from Tanzania and their games. \nAnd the beautiful surroundings and sunshine will invite them to relax and chat with new friends\, ensuring a festive environment!
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/lion-meets-seagull-dar-es-salaam-hamburg-sister-city-partnership-festival/
LOCATION:Planten und Blomen – rund um die Konzertmuschel\, Hamburg
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Staedtepartnerschaft-Photo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220704T090000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220704T120000
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20220627T192513Z
LAST-MODIFIED:20220627T200128Z
UID:6396-1656925200-1656936000@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Health symposium and meeting of the health network HH-DA
DESCRIPTION:How can the treatment of non-communicable diseases (e.g. diabetes\, hypertension) – remain affordable and be integrated into the new health insurance system?
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/health-symposium-and-meeting-of-the-health-network-hh-da/
LOCATION:Onomo Hotel\, Dar es Salaam\, Dar es Salaam
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/health-symposium.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220701T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220704T170000
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20220618T220910Z
LAST-MODIFIED:20220627T193949Z
UID:6405-1656662400-1656954000@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:FESTIVAL #12 years Dar Hamburg
DESCRIPTION:Click here for the festival locations on Google Maps:
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/festival-12-years-dar-hamburg/
LOCATION:Dar es Salaam – Festivalorte\, Dar es Salaam
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/festival_800x600-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220629T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220629T190000
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20220627T191803Z
LAST-MODIFIED:20220627T194416Z
UID:6408-1656529200-1656529200@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Karibu Tanzania - Welcome Tanzania' Illustrated lecture in the Municipal Hall of the City Hall
DESCRIPTION:Petra Hammelmann\, Honorary Consul of the United Republic of Tanzania presents in her illustrated lecture the beautiful and impressive country. She will talk about the history of the country\, as well as the current political and geographical situation and\, of course\, about the beauty of Tanzania. Look forward to a lively lecture that will whet your appetite for Tanzania and its islands\, parks\, and stunning wildlife.\nDuration of the lecture approx. 45 min. Admission free\, donations requested Please order tickets through the Tourist Office Barmstedt 04123/681204
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/karibu-tanzania-welcome-tanzania-illustrated-lecture-in-the-municipal-hall-of-the-city-hall/
LOCATION:Barmstedt\, Barmstedt\, 25355\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/festival_800x600-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220627T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220627T190000
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20220627T192345Z
LAST-MODIFIED:20220627T195819Z
UID:6411-1656356400-1656356400@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Scanning Olduvall - Fossil Homini from Tanzania in 3D Illustrated lecture in the Municipal Hall of the City Hall Prof. Dr. Thomas Kaiser
DESCRIPTION:Paleoanthropologist Prof. Dr. Thomas Kaiser reports on research on prehistoric humans. Tanzania can be considered the cradle of humanity without exaggeration\, as fossils of early humans in Tanzania are now among the most significant evidence of more than 4 million years of human evolution. Researchers at the Leibniz Institute for Biodiversity Research (LIB) are working together with scientists from Tanzania to decipher human evolution using new methods of 3D digitization.\nDuration of lecture: approx. 45 minutes Admission free\, donation requested. Please order tickets through the tourist office Barmstedt: 04123 / 681-204
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/scanning-olduvall-fossil-homini-from-tanzania-in-3d-illustrated-lecture-in-the-municipal-hall-of-the-city-hall-prof-dr-thomas-kaiser/
LOCATION:Barmstedt\, Barmstedt\, 25355\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/festival_800x600-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220625
DTEND;VALUE=DATE:20220815
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20220625T140829Z
LAST-MODIFIED:20220627T195332Z
UID:6415-1656115200-1660521599@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:From the forest to the street' documentary photography by Imani Nsamila
DESCRIPTION:Exhibition in the Municipal Hall of Barmstedt City Hall. Tanzania is considered one of the countries most affected by climate change and also the world’s largest consumer of charcoal. The rapidly growing business metropolis and capital Dar es Salaam alone needs half of this. Millions of households rely on charcoal as fuel in their daily lives. Tanzanian photographer Imani Nsamila’s poignant photo documentary follows the mostly illegal process of tree clearing and coal production through to the ready-for-sale coal product for the market. The extent of this nature-hostile process\, which secures many jobs in the country\, becomes clear through the pictures and demands sustainable alternatives for the preservation of the climate.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/from-the-forest-to-the-street-documentary-photography-by-imani-nsamila/
LOCATION:Barmstedt\, Barmstedt\, 25355\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/05/Charcoal-on-the-road-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220625
DTEND;VALUE=DATE:20220815
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20220621T100237Z
LAST-MODIFIED:20220625T135551Z
UID:6360-1656115200-1660521599@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:TANSANIA WEEKS in Barmstedt
DESCRIPTION:As part of the country weeks\, (almost) everything in Barmstedt revolves around Tanzania for seven weeks.\nThere are exhibitions and lectures about the African country\, which is also considered the “cradle of humanity”. \n  \nDownload Flyer “Tanzania Week Barmstedt \nHTML reference as PDF
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/tansania-weeks-in-barmstedt/
LOCATION:Barmstedt\, Barmstedt\, 25355\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/tansaniawoche_web_800x600.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220621T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220621T170000
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20220625T130030Z
LAST-MODIFIED:20220625T130030Z
UID:6395-1655798400-1655830800@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Opening ceremony of the TANZANIA WEEKS
DESCRIPTION:Cordial invitation to the opening on Saturday\,\nJune 25 at 3 pm \nGreetings:\nHeike Döpke\, Mayor of the City of Barmstedt\nKarin Weissenbacher\, Gallery Atelier\nElke Schreiber\, Deputy President of the Pinneberg District\nPetra Hammelmann\, Honorary Consul of the United Republic of Tanzania \nIntroduction to the art exhibition\nDr. Dagmar Lekebusch\, art historian in Reinbek Gallery Atelier III\nSchlossinsel Rantzau\, 25355 Barmstedt \nWasanii Sita – Six Artists \ncollage\, painting\, multimedia\, textile art\, photography\, \nLiberatha Alibalio | Valerie Amani | Mihayo Kallaye Massoud Kibwana | Imani Nsamila | Hedwiger Tairo \nThe participating artists live and work in Dar es Salaam\, Tanzania. We get insights into the different creative worlds and temperaments of the young artists. In color-intensive painting\, textile\, collage\, multimedia\, and photography we encounter diverse expressions and multi-perspective approaches\, often with direct reference to the country.\nWe would like to thank Rebecca Yeong Ae Mzengi Corey from ‘Nafasi Art Space’\, Dar es Salaam\, Tanzania and Thomas Schlottmann from Kunsthaus FRISE in Hamburg for their help in selecting the artists\, \nMusic:\nRemiTone\nwith guitar\, percussion\, and vocals RemiTone lets sound a mixture of Afrobeat and rhythms of the traditional Gonga style from Tanzania. He talks about his home country and the people of Tanzania in the local language\, Swahili.\nFurther information about the ‘TANZANIA’ weeks can be found in the daily press.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/opening-ceremony-of-the-tanzania-weeks/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/tansaniawoche_web_800x600.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220601
DTEND;VALUE=DATE:20220607
DTSTAMP:20260411T144507
CREATED:20220520T080237Z
LAST-MODIFIED:20220520T080955Z
UID:5453-1654041600-1654559999@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Deforestation and climate change in Tanzania (photo tour)
DESCRIPTION:Invitation\nDeforestation and climate change in Tanzania\nA photo journey by Imani Nsamila\nA photo exhibition as part of the Hamburg Photo Triennale in Hamburg \nTanzania is one of the countries most affected by the climate crisis. The country is suffering from global warming\, drought\, severe flooding and the resulting displacement of the population. \nHeavy reliance on fuelwood and charcoal has led to deforestation\, carbon emissions\, and potential desertification. Tanzania is one of the largest consumers of charcoal in the world\, with Dar es Salaam supplying more than half of this demand. As a rapidly growing city with an increasing population\, the demand for charcoal will continue to increase each year. Although much of the local charcoal is obtained illegally\, millions of people rely on it as a resource and source of income. \nThe goal of the exhibition is to bring climate issues closer to the public in order to effect change. \nImani Nsamila is an internationally renowned photographer from Dar es Salaam who has just received the Global Climate Change Alliance+ East African Award for Photography (East/Central Africa region). He is touched by ordinary people and nature and wants to use his photography for a better world. \nMeet the Artist!\nSunday 5 June 2022 at 2 pm \nExhibition opening\nJune 1 at 14:00\nwith the artist Imani Nsamila\, free admission. \nExhibition from 1 – 6 June 2022 \nat the Deutsches Hafenmuseum\nSchuppen 50a\, Australiastraße\, 20457 Hamburg\nMon\, Wed\, Thu\, Fri – 10 am to 5 pm\, Sat + Sun – 10 am to 6 pm
URL:https://hamburg-daressalaam.de/en/event/deforestation-and-climate-change-in-tanzania-photo-tour/
LOCATION:Deutsches Hafenmuseum\, Schuppen 50a (Australiastraße)\, Hamburg\, 20457\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/05/Charcoal-on-the-road-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR