BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Freundeskreis Hamburg-Dar es Salaam - ECPv6.15.17//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Freundeskreis Hamburg-Dar es Salaam
X-ORIGINAL-URL:https://hamburg-daressalaam.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Freundeskreis Hamburg-Dar es Salaam
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250705T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250705T170000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T112901Z
LAST-MODIFIED:20250516T112901Z
UID:6900-1751709600-1751734800@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Michel meets Mbongo -  Konferenz der Städtepartnerschaft
DESCRIPTION:-in Anlehnung an den Hamburger Michel und die umgangssprachliche Bezeichnung der Bewohner Dar es Salaams – \nEndlich treffen wir wieder live zusammen\, Partnern aus Dar es Salaam und natürlich auch aus Hamburg. Zeit um sich auszutauschen und zu überlegen\, wie wir unsere Partnerschaft in Zukunft gestalten wollen. \nDie Partnerschaftskonferenz zum Abschluss der Jubiläumsfeierlichkeiten ist nach der Open-Space-Methode durchgeführt. Die Konferenz soll in kleinen Gruppen allen Teilnehmern den Raum bieten neue Themen anzusprechen\, offene Fragen zu klären\, Wissen zu teilen\, Beziehungen zu vertiefen\, die Partnerschaft weiterzuentwickeln oder neue Projekte zu entwerfen. Hierfür darf jede/r im Plenum eigene Inhalte einbringen und sie in Kleingruppen diskutieren und bearbeiten. \nKurzprotokolle dokumentieren das Ergebnis und werden im Anschluss allen digital zur Verfügung gestellt. \nZum Abschluss werden wir die Woche der Partnerschaft zusammenfassen  und es wird ein gemeinsamer Ausklang auf der nahen Altonale angeboten.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/michel-meets-mbongo-konferenz-der-staedtepartnerschaft/
LOCATION:Diakonie Altona\, Königsstrasse 54\, 22767 Hamburg\, 22767 Hamburg
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Partnerschaftskonferenz.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250704T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250704T223000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T132756Z
LAST-MODIFIED:20250603T133844Z
UID:6927-1751655600-1751668200@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Frauen im tansanischen Film: ajabu ajabu trifft B-Movie
DESCRIPTION:19:00 Uhr \nKurzfilme aus Tansania \nZusammengestellt von ajabu ajabu widmet sich das Programm der Stille und Sprachlosigkeit von Frauen\, die durch gesellschaftliche Erwartungen und patriarchalische Systeme erzeugt wird. In der visuellen Sprache der Filmemacher:innen wird deutlich\, dass die Stille und die darin verborgenen Emotionen oft lauter als Worte sprechen. \nDie Filme  \n\nUNASEMAJE\, TZ 2024\, 09 Min.\, Regie: Kelvin Kagambo\nNAFASI\, TZ 2024\, 10 Min.\, Regie: Sudi Masomwa\nNZOWA\, TZ 2023\, 11 Min. Regie: Emmanuel Gembe\nJIRANI\, TZ 2024\, 8 Min. Regie: CG Sigonda\n\nZu Gast:    Getrude Malizeni \n—————————– \n21:00 Uhr \nT-JUNCTION  \n von Amil Shivji\, Tansania 2017\, 106 Min. \nIn seinem ersten Langfilm erzählt Shivji die Geschichte zweier Frauen und ihrer Lebensumstände. Fatima und Maria lernen sich in einem Krankenhaus kennen\, jede der beiden trägt ihren eigene Art von Schmerz mit sich. Sie finden zueinander in einer Erzählung voller Wut und Liebe\, Kummer und Freude\, Einsamkeit und Trost. \nZu Gast: Getrude Malizeni & Amil Shivji (online) \nEin gemeinsames Filmprogramm von ajabu ajabu einem Künstlerkollektiv aus Dar es Salaam und dem B-Movie. Über die visuelle Sprache haben ajabu ajabu und das B-Movie intuitiv zusammengefunden. Das Programm-Kino in St. Pauli und die Galerie mit Filmstudio in Dar es Salaam präsentieren ein gemeinsam kuratiertes Filmprogramm\, das sich den verschiedenen Sprachen widmet\, die wir im Austausch nutzen: Swahili\, Englisch und Deutsch\, aber auch künstlerischen Sprachen wie Film\, Musik\, Theater oder Poesie – sowie der gemeinsamen Geschichte und kolonialen Verflechtungen. Freuen wir uns auf zwei Filmabende unter dem Motto »Historia ya Pamoja – Lugha ya Pamoja / Shared History – Shared Language«.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/ajabu-ajabu-trifft-b-movie-2/
LOCATION:B Movie\, Brigittenstraße 5\, Hamburg\, 20359
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/B-Movie_2024-5.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250703T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250703T210000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T131519Z
LAST-MODIFIED:20250612T184720Z
UID:6919-1751569200-1751576400@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Kurze Schatten: ajabu ajabu trifft B-Movie
DESCRIPTION:KURZE SCHATTEN     –   de 2013\, 58 Min.\, Original mit englischen Untertiteln\, digital \nDer Hamburger Filmemacher Gerd Roscher geht den Spuren seines Vorfahren\, dem Forscher Albrecht Roscher nach\, der 1858 Ostafrika bereiste und im kolonialen Narrativ als „Entdecker“ von Daressalam gilt. Anhand von Briefen\, Archivmaterial und seinen Eindrücken zeichnet er dessen Reise nach und begibt sich damit auf eine Neuerkundung. \nZu Gast: Gerd Roscher \nEin gemeinsames Filmprogramm von ajabu ajabu einem Künstlerkollektiv aus Dar es Salaam und dem B-Movie. \nÜber die visuelle Sprache haben ajabu ajabu und das B-Movie intuitiv zusammengefunden. Das Programm-Kino in St. Pauli und die Galerie mit Filmstudio in Dar es Salaam präsentieren ein gemeinsam kuratiertes Filmprogramm\, das sich den verschiedenen Sprachen widmet\, die wir im Austausch nutzen: Swahili\, Englisch und Deutsch\, aber auch künstlerischen Sprachen wie Film\, Musik\, Theater oder Poesie – sowie der gemeinsamen Geschichte und kolonialen Verflechtungen. Freuen wir uns auf zwei Filmabende unter dem Motto »Historia ya Pamoja – Lugha ya Pamoja / Shared History – Shared Language«.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/ajabu-ajabu-trifft-b-movie/
LOCATION:B Movie\, Brigittenstraße 5\, Hamburg\, 20359
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250703T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250703T180000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T113815Z
LAST-MODIFIED:20250520T173408Z
UID:6907-1751558400-1751565600@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Zwei Städte und eine Aufgabe: Umweltpartnerschaften über Kontinente hinweg
DESCRIPTION:Hamburg und Dar es Salaam arbeiten intensiv im Rahmen einer Umweltpartnerschaft auf dem Feld des Umwelt- und Ressourcenschutzes zusammen. Akteure auf Hamburger Seite sind hier besonders das Fachgebiet Umweltgerechte Stadt- und Infrastrukturplanung der HafenCity Universität sowie der Botanische Garten. Die Zusammenarbeit in Dar es Salaam erfolgt zum einen mit dem Municipal Council\, der Ardhi-University\, dem Water Institute sowie NGOs wie TaLRO. Am 3. Juli möchten wir zu ausgewählten Projekten und Lösungsansätzen berichten und mit Ihnen ins Gespräch kommen. Vielleicht möchten Sie sich ja auch selber aktiv einbringen? \nFolgende Themen werden dabei vorgestellt: \n\nWie kann der Überflutungsschutz in Schulen und Krankenhäusern verbessert werden\, so dass ein regelmäßiger Betrieb auch in Regenzeiten möglich bleibt?\nWie kann der Botanische Garten in Dar es Salaam zu einem Ort für Forschung\, Umweltbildung und Veranstaltungen für das Thema Klimaanpassung werden\, gleichzeitig auch der alte Baumbestand langfristig erhalten bleiben?\nWie können zukünftig weniger Plastikabfälle aus den Siedlungsbereichen\n\nin die Gewässer und dann den indischen Ozean gelangen? \nUm die Veranstaltung besser planen zu können\, bitten wir um Anmeldung bis zum Mi\, den 2.7. an Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Dickhaut\, HafenCity Universität Hamburg (HCU): \nwolfgang.dickhaut@hcu-hamburg.de (Kontakt auch für Rückfragen) \n(genauer Raum siehe Ausschilderung im Foyer der HCU)
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/zwei-staedte-und-eine-aufgabe-umweltpartnerschaften-ueber-kontinente-hinweg/
LOCATION:HafenCity Universität\, Henning-Voscherau-Platz 1\, Hamburg\, 20457
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Botanischer-Garten-in-Dar-cr-Wolfgang-Dickhaut-.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250703T130000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250703T170000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T115010Z
LAST-MODIFIED:20250516T115010Z
UID:6912-1751547600-1751562000@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Verschiedene Welten – verschiedene Linsen Photographie in HH + Dar
DESCRIPTION:Im Zeitraum vom 28.6.2025 – 5.7.2025 feiern wir in Hamburg das 15jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft Dar es Salaam – Hamburg. Ein besonderes Thema\, das sich in den vergangenen Jahren in der Städtepartnerschaft entwickelt hat\, ist das Ausbildungsprojekt für Fotografinnen. Angeregt durch eine Idee des Fotografen Imani Nsamila wurde im Jahr 2020 ein Fotoausstellungsprojekt mit Jugendlichen aus Dar es Salaam und Hamburg-Wilhelmsburg realisiert\, das in beiden Städten präsentiert werden konnte. \nDaraus entstand die Idee zur Qualifizierung junger Fotografinnen\, um gerade Frauen in diesem Bereich eine berufliche Perspektive zu bieten. Aus vier Pilot-Workshops entstand im Jahr 2023 ein Konzept für eine modulare einjährige Berufsausbildung. Für das Jubiläum der Städtepartnerschaft wurde ein Fotowettbewerb ausgelobt und die Gewinnerinnen werden zu den Jubiläumsveranstaltungen nach Hamburg eingeladen. Den Besuch möchten wir für ein Fachgespräch zwischen Akteurinnen aus Dar Es Salaam und Hamburg nutzen und fragen: \nWie kann ich als Fotografin künstlerisch und wirtschaftlich erfolgreich sein? \nFachgespräch am 3. Juli 2025\, 13:00 – 17:00 Uhr \nVeranstaltungsort: Community Center Barmbek BASCH\, Wohldorfer Str. 30\, 22081 Hamburg \nZiele des Fachgesprächs: \n\nAustausch von Wissen\, Erfahrungen und Best Practices zwischen tansanischen und deutschen Fotografinnen\nStärkung internationaler Netzwerke und beruflicher Perspektiven\nEntwicklung neuer Ideen für Kooperationen und Projekte\nSensibilisierung für unterschiedliche Marktbedingungen und kreative Strategien\nFörderung der beruflichen Eigenständigkeit junger Fotografinnen\nLangfristige Entwicklung gemeinsamer Bildungsprojekte und Fortbildungsangebote\nVernetzung mit relevanten Organisationen zur Unterstützung junger Talente
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/verschiedene-welten-verschiedene-linsen-photographie-in-hh-dar/
LOCATION:Barmbek Basch (Kulturzentrum) \, Wohldorfer Str. 30\, 22081 Hamburg\, Wohldorfer Str. 30\, Hamburg\, Hamburg\, 22081\, Germany
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/PHOTO-2020-08-05-01-31-25-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250702T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250702T200000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250521T144409Z
LAST-MODIFIED:20250521T144409Z
UID:6987-1751479200-1751486400@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Sportliche Solidarität
DESCRIPTION:Was können Sportler*innen durch die Städtepartnerschaft gewinnen? \nDas Gespräch mit Sportler*innen aus Dar es Salaam bietet Informationen zum Sport und konkrete Ideen\, wie die Sportler*innen in Ostafrika unterstützt werden können. Interessierte\, neugierige Sportsfreund*innen sind ebenso willkommen\, wie Vertreter*innen von Sportvereinen und -verbänden. Gemeinsam tauschen wir uns über die sportliche Zukunft in Tansanias größter Metropole aus. \nim Raum Addis Abeba
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/sportliche-solidaritaet/
LOCATION:afrotopia\, Biedermannplatz 19\, Hamburg\, Bundesstaat wählen:\, 22083\, Germany
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/volleyball-austausch-in-dar-es-Salaam.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250701T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250701T210000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250506T092156Z
LAST-MODIFIED:20250506T092156Z
UID:6734-1751392800-1751403600@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Senatsempfang
DESCRIPTION:Together -Pamoja- Gemeinsam\nZu Gast bei Freunden – Senatsempfang im Hamburger Rathaus anlässlich der 15-jährigen \nStädtepartnerschaft zwischen Dar es Salaam und Hamburg \n\nGastgeber: Erster Bürgermeister Dr. Peter  Tschentscher\nGäste aus Dar es Salaam: u.a. der  der Stadtdirektor und die stellvertretende Stadtdirektorin\nAuszeichnung der drei Gewinnerinnen des Fotowettbewerbs „Dar es Salaam – aus weiblicher Sicht“\n\nTeilnahme auf Einladung.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/senatsempfang/
LOCATION:Hamburger Rathaus\, Rathausmarkt 1
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Bild-Rathausempfang-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250701T163000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250701T173000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T141545Z
LAST-MODIFIED:20250516T141545Z
UID:6930-1751387400-1751391000@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:„We are one“ –  Aktion für weltweite Freundschaft und Solidarität.
DESCRIPTION:Bei der öffentlichkeitswirksamen Aktion vor dem Rathausempfang werden wir mit in einem Umzug neun Schwungtücher (jeweils getragen von 8 Personen) auf den Rathausmarkt mit uns führen. Die Tücher sind zuvor in einer vorbereitenden öffentlichen Aktion von den Akteuren bunt bemalt worden und beinhalten jeweils einen Buchstaben. \nDiese Buchstaben ergeben zusammen die Losung „we are one!“ \nDie Sprungtücher werden dementsprechend auf dem Boden des Rathausmarktes ausgelegt und dann in einer bestimmten Choreografie auf Brusthöhe gehoben (we)\, mit Schwung nach oben über den Kopf gehoben (are) während die 8 Personen aufeinander zu laufen und sich in die Mitte (one) und so einen aufgeblähten Ballon über sich produzieren. Die Worte werden dabei gerufen. Es werden jeweils 4 Akteure aus Hamburg und vier aus Tansania gemeinsam ein Schwungtuch halten. Danach werden die Schwungtücher wieder auf Brusthöhe gespannt getragen und der Umzug bewegt sich fröhlich in Schlangenlinien zu einem neuen Aktionspunkt auf dem Marktplatz\, wo die Aktion wiederholt wird. Zum Abschluss werden die Schwungtücher wieder der Losung entsprechend auf den Boden gelegt und alle Beteiligten und Gäste bilden einen Kreis rund um die Losung\, \nTuten und Blasen wird musikalisch mit afrikanischen Jazzrythmen begleiten und in Stimmung bringen. \nUnd ein elektrisches Dreirad „bajaji“ genannt\, bietet kleine Rundfahrten an. \n 
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/we-are-one-aktion-fuer-weltweite-freundschaft-und-solidaritaet/
LOCATION:Rathausmarkt\, Rathausmarkt 1\, Hamburg
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/03A8982.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250630T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250630T200000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T102009Z
LAST-MODIFIED:20250607T140336Z
UID:6876-1751306400-1751313600@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:15 Jahre Städtepartnerschaft: Perspektiven für Kooperation mit einem selbstbewussten Globalen Süden
DESCRIPTION:Die Städtepartnerschaft zwischen Hamburg und Dar es Salaam feiert im Sommer 2025 ihr 15-jähriges Jubiläum vor dem Hintergrund sich wandelnder Nord-Süd-Beziehungen. Die Staaten des Globalen Südens treten heute mit neuem Selbstbewusstsein in teils wechselnden Bündniskonstellationen auf. Akteure im globalen Süden sind sich ihrer wachsenden Bedeutung bewusst. Gleichzeitig verlieren Europa und die USA an Einfluss. Welche Möglichkeiten ergeben sich angesichts dieser veränderten Machtverhältnisse für Nord-Süd-Kooperationen im Kontext einer Städtepartnerschaft? Wie kann die Städtepartnerschaft zwischen Hamburg und Dar es Salaam über die enge projektbezogene Zusammenarbeit hinaus zum besseren wechselseitigen Verständnis beitragen? Welche innovativen Formen der Kooperation sind denkbar\, die auch global neue Denkanstöße vermitteln? \nReferent:innen: \nDr. Henrik Maihack leitet das Referat Afrika der Friedrich-Ebert-Stiftung und ist Autor des Buches „Wir sind nicht alle: Der Globale Süden und die Ignoranz des Westens“ \nRichard Shaba ist in Tansania für die deutsche Entwicklungszusammenarbeit tätig und in der Städtepartnerschaft zwischen Dar es Salaam und Hamburg engagiert \nInken Bruns ist bei der Diakonie Hamburg zuständig für die Städtepartnerschaft mit Dar es Salaam \nRegine Heß ist im Auswärtigen Amt zuständig für die Beziehungen zu Ostafrika und dem Horn von Afrika und war von 2019 bis 2023 Botschafterin in Tansania \nModeration:  \nDr. Julia Grauvogel ist Senior Research Fellow am GIGA Institut für Afrika-Studien \nEintritt Frei \nAnmeldung erforderlich unter: \nhttps://www.giga-hamburg.de/de/veranstaltungen/giga-forum/15-jahre-staedtepartnerschaft-hamburg-dar-es-salaam-perspektiven-fuer
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/15-jahre-staedtepartnerschaft-perspektiven-fuer-kooperation-mit-einem-selbstbewussten-globalen-sueden/
LOCATION:GIGA Forum\, Neuer Jungfernstieg 21\, 20354 Hamburg\, Neuer Jungfernstieg 21\, 20354 Hamburg \, 20354\, Germany
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/IMG_0103-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250629T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250629T170000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T110726Z
LAST-MODIFIED:20250520T173615Z
UID:6891-1751209200-1751216400@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Rap-Führung im »Tansania Park«
DESCRIPTION:Beats\, Rhymes and History goes Jenfeld: Mit seinem Rap-Kulturformat »Beats\, Rhymes and History« ist Marc Agten seit einigen Jahren in Hamburg unterwegs. Im Zentrum seiner Auseinandersetzung steht dabei immer der deutsche Kolonialismus und seine Spuren im Hamburger Stadtraum. Seit 2023 ist Marc auch Teil unseres Projekts in Hamburg Jenfeld. Für den sogenannten »Tansania Park« hat er eigens einen Rundgang mit Conscious Rap entwickelt\, der die rassistischen Denkmäler in diesem Park kritisch einordnet. Zu diesem besonderen Rundgang sind alle eingeladen\, die Lust auf kreative Kulturvermittlung haben und sich mit den kolonialen Spuren in ihrer Nachbarschaft machtkritisch auseinandersetzen wollen.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/rap-fuehrung-im-tansania-park/
LOCATION:Wilsonstraße 64-68\, 22045 Hamburg\, Wilsonstraße 64-68\, Hamburg 22045\, 22045
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Rapfuehrung.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250629T090000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250629T160000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T104619Z
LAST-MODIFIED:20250516T104619Z
UID:6886-1751187600-1751212800@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Sister City Trophy - Beach-Volleyballturnier mit Spieler*innen aus Dar es Salaam
DESCRIPTION:Der nachhaltige Sandsportverein »Sand für Alle« aus Barmbek veranstaltet zusammen mit der »Faru Sports Foundation« aus Dar es Salaam ein internationales Beach-Volleyballturnier\, mit Spieler*innen aus vielen Städten Deutschlands\, den Niederlanden und Dar es Salaam in Tansania. Was erwartet die Zuschauenden? Dynamische Begegnungen in der wunderbaren Umgebung des Hamburger Stadtparks (Südstrand Gelände). Alle Gäste des Jubiläums sind herzlich eingeladen\, die Teams im Wettkampf zu unterstützen und die Begegnung zu genießen.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/sister-city-trophy-beach-volleyballturnier-mit-spielerinnen-aus-dar-es-salaam/
LOCATION:Südstrand Sportanlage – Stadtpark\, Südring 5-7\, Hamburg
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Volleyball.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250628T220000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250628T230000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T143136Z
LAST-MODIFIED:20250612T184429Z
UID:6935-1751148000-1751151600@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Ein besonderes Wasserlichtkonzert zu tansanischer Musik
DESCRIPTION:Zum Jubiläumsfestes der Städtepartnerschaft wurde ein besonderes Wasserlichtkonzert komponiert. \nUnterschiedliche Musikstile und bekannte Weisen aus Tansania werden die Wasserfontänen auf besondere Art tanzen lassen. In bunte Farben getaucht können Sie unsere Partnerschaft auf eine besonders zauberhafte Weise erleben und genießen.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/ein-besonderes-wasserlichtkonzert-zu-tansanischer-musik/
LOCATION:Planten und Blomen\, Hamburg\, Hamburg
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Wasserlichtkonzert.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250628T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250628T221500
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250516T080357Z
LAST-MODIFIED:20250608T110614Z
UID:6872-1751139000-1751148900@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Abeneko & The Positive Mind - Bongo Fusion aus Tansania
DESCRIPTION:Abeneko ist ein Live-Performer\, Sänger\, Songwriter\, Gitarrist und Choreograf aus Dar Es Salaam in Tansania. Seit seinem 2017 veröffentlichten Song „Salam“ bringt er sein eigenes Musikgenre namens „Bongo Fusion“ auf die Bühne\, eine Mischung aus aktuellen ostafrikanischen Beats\, Singeli\, Funk und Afro-Fusion\, kombiniert mit traditionellen Tänzen\, Melodien und Rhythmen. Die Band ist bekannt für ihre energiegeladenen Live-Performances voller Geschichten und starker Botschaften. Abeneko ist es wichtig\, dass die Botschaften seiner Lieder über simple Parolen hinausgehen: „Ich möchte\, dass junge Tansanier*innen ihr eigenes musikalisches Erbe achten\, denn wir verlieren in Dar das Gefühl für uns selbst.“ Dar es Salaam\, die kulturelle Hauptstadt Tansanias\, wird in Suaheli als „Bongo“ oder „Gehirn“ bezeichnet\, um den Wahnsinn des Lebens in einer der geschäftigsten Megastädte Afrikas zu verdeutlichen. \nEintritt frei
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/abeneko-the-positive-mind-bongo-fusion-aus-tansania/
LOCATION:Planten und Blomen – rund um die Konzertmuschel\, Hamburg
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Abeneko-Photo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250628T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250628T190000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250517T071401Z
LAST-MODIFIED:20250520T174449Z
UID:6945-1751122800-1751137200@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Löwe trifft Möwe -  Fest der Städtepartnerschaft Dar es Salaam-Hamburg
DESCRIPTION:Eine der größten Städtepartnerschaften mit jeweils über 50 Partnerschaften in Dar es Salaam als auch in Hamburg feiert ihr 15 jähriges Bestehen. Der Höhepunkt der Festwoche ist das große Fest am Samstag d. 28.06. ab 15h rund um die Konzertmuschel in Planten un Blomen voller Mitmachaktionen – auch für Kinder – Gespräche\, Theater\, Musik und Tanz. Ein Bühnenprogramm u.a. mit Konzerten\, einem Theaterstück zum Maji Maji Krieg 1905 in Tansania\, Akrobatik und Tanz und natürlich einer ausführlichen Darstellung der Partnerschaft und ihrer unterschiedlichen Projekte. \nBei diesem Fest erleben sie die Städtepartnerschaft live. Auch 80 Freunde aus Dar es Salaam freuen sich darauf Sie kennenzulernen. \nFreuen Sie sich auf: \nInformation und Ausstellung: Spiele und Aktivitäten für die Kleinen: hier können die Kinder ihrer\nKreativität freien Lauf lassen\, Kinder aus Tansania und deren Spiele kennenlernen. \nMitmachtaktionen: Schon mal in einem Bajaji gefahren\, gesehen wie die Höhenretter der Feuerwehr sich abseilen oder selber Übungen mit der Jugendfeuerwehr machen\, Beach Volleyball mit Kollegen aus Dar es Salaam spielen? \nWorkshops: Nehmt an unseren kreativen Workshops teil\, in denen ihr etwas Neues lernen und gemeinsam Spaß haben könnt. Zum Beispiel Tanzmoves aus Tansania\, oder in einen Swahili Kurs lernen wie man sich begrüßt\, oder zusammen Fallschirme bemalen. \nKulturprogramm am Nachmittag wird von den jungen Menschen gestaltet.  Eine deutsch tansanische Gemeinschaftsproduktion: Theaterstück zum Maji-Maji Aufstand (während der deutschen Kolonialzeit in Tansania)\,\nTanzgruppen stellen ihre Arbeit vor und junge Bands beleben den Tag. \nIn Gesprächsrunden zu verschiedenen Themen kommt man in Kontakt und kann alle Fragen stellen\, die uns schon lange bewegen. \nLeckeres Essen: von herzhaften Snacks bis zu süßen Leckereien – an unseren Essensständen können sie unser Partnerland mit den Sinnen erfassen. \nSpiele und Aktivitäten für die Kleinen: hier können die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen\, Kinder aus Tansania und deren Spiele kennenlernen. \nUnd die schöne Umgebung lädt ein zu entspannen und mit neuen Freunden zu plaudern. Sonne haben wir schon bestellt.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/loewe-trifft-moewe-fest-der-staedtepartnerschaft-dar-es-salaam-hamburg/
LOCATION:Planten und Blomen – rund um die Konzertmuschel\, Hamburg
CATEGORIES:Möwe trifft Löwe
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2025/05/Staedtepartnerschaft-Photo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20250128T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20250128T170000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20250126T100038Z
LAST-MODIFIED:20250128T223134Z
UID:6517-1738051200-1738083600@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Neujahresempfang
DESCRIPTION:
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/neujahresempfang/
LOCATION:Bundesstaat wählen:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20230707T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20230707T230000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20230627T084739Z
LAST-MODIFIED:20230627T084831Z
UID:6464-1688752800-1688770800@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Kiswahili Tag der UNESCO
DESCRIPTION:Einladung zum Kiswahili Tag der UNESCO – Hamburg ist der Gastgeber in diesem Jahr!\nEin vielfältiges Programm zum Mitmachen\nAm World Kiswahili Day lädt Hamburg ein\, diese wichtige Sprache kennenzulernen und gemeinsam zu feiern. Der Botschafter Tansanias wird die Bedeutung erläutern\, und viele Mitmachaktionen von Musik\, Gesang\, Geschmack bis Kleider sowie viele Gäste aus Tansania machen es möglich die Kultur selbst zu erleben. \nVeranstalter sind die Botschaft Tansanias – die Stadt Hamburg – die Universität Hamburg und die Städtepartnerschaft Hamburg-Dar es Salaam. \nKiswahili gehört mittlerweile mit mehr als 200 Millionen Sprecher*innen zu den 10 meistgesprochenen Sprachen der Welt! \nDie UNESCO hat deshalb den 7. Juli zum internationalen Kiswahili Tag erklärt\, der im Jahr 2022 zum ersten Mal gefeiert wurde. \nIn diesem Jahr wird dieser Tag deutschlandweit in Hamburg mit einem Fest begangen. \n\n„Es ist uns eine Ehre\, dass wir in diesem Jahr die bundesweite Hauptveranstaltung in Hamburg feiern – Sprache verbindet Menschen. Wir freuen uns auf den Austausch beim Swahili-Day mit Musik und Kultur und vielen Informationen.“\nInken Bruns\, Koordinatorin der Städtepartnerschaft Hamburg-Dar es Salaam\n\n\n„Kiswahili ist mittlerweile eine der 10 verbreitetsten Sprachen der Welt. Den meisten Hamburgern ist sie aber noch unbekannt. Daher feiern wir in diesem Jahr den UNESCO Tag in Hamburg. Auf dieser Veranstaltung können Sie aus erster Hand die Sprache und Kultur kennenlernen.“\nPetra Hammelmann\, Honorarkonsulin der Vereinigten Republik Tansania in Hamburg\n\nDie Veranstaltung wird auf Deutsch und Kiswahili durchgeführt (mit Übersetzung). \nDer Eintritt ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. \nZeit: 07.07.23 von 18-23 Uhr\nOrt:  Universität Hamburg´\, Edmund-Siemers-Allee 1\, Westflügel\, Hörsaal 211 \nBei Nachfragen wenden Sie sich gern an:\nInken Bruns\, Koordinationsstelle Hamburg-Dar es Salaam\, Bruns@diakonie-hamburg.de\, 0177 6464 717 \nDetails zum Programm der Veranstaltung\nInformationen zum WORLD Kiswahili Language Day\nIn Anerkennung der Rolle\, welche die Kiswahili Sprache bei der Förderung der kulturellen Vielfalt\, der Bewusstseinsbildung und des Dialogs zwischen verschiedenen Nationen spielt\, wurde am 23. November 2021 während der 41. Generalkonferenz der UNESCO der 7. Juli eines jeden Jahres zum Internationalen Tag der Kiswahili Sprache erklärt. \nKiswahili\, eine Bantusprache\, ist die am häufigsten gesprochene Sprache in Afrika südlich der Sahara. Mit mehr als 200 Millionen Sprecher*innen gehört sie zu den zehn am meisten gesprochenen Sprachen der Welt. Sie ist zudem eine der Verkehrssprachen in vielen Ländern des östlichen\, zentralen und südlichen Afrikas sowie in Südwestasien und wird weltweit in Universitäten und Hochschulen gelehrt. Zudem ist Kiswahili eine der Amtssprachen mehrerer zwischenstaatlicher Organisationen wie z. B. der Ostafrikanischen Gemeinschaft (East African Community\, EAC)\, der Afrikanischen Union (African Union\, AU) und der Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika (Southern African Development Community\, SADC). Sie ist somit ein unverzichtbares Instrument für die Verwirklichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung 2030 und zur Förderung der kulturellen Vielfalt sowie des Dialogs zwischen den Nationen. \nDer 7. Juli ist der Tag\, an dem 1954 die Tanganyika African National Union (TANU)\, unter dem ersten Präsidenten der Vereinigten Republik Tansania Julius Kambarage Nyerere\, Kiswahili als verbindende Sprache für die Unabhängigkeitsbestrebungen Tansanias einführte. Auch der ehemalige Präsident der Republik Kenia Jomo Kenyatta bediente sich Kiswahili\, um die kenianische Bevölkerung im Kampf gegen den Kolonialismus zu mobilisieren. Zudem wurde am 7. Juli 2000 die Ostafrikanische Gemeinschaft neu gegründet\, um die Zusammenarbeit zwischen den ostafrikanischen Nationen der Vereinigten Republik Tansania\, der Republik Kenia und der Republik Uganda\, in denen Kiswahili weit verbreitet ist\, zu fördern. Später traten auch die Republiken Ruanda\, Burundi und Südsudan der Ostafrikanischen Gemeinschaft bei. \nDer Internationale Tag der Kiswahili Sprache soll die Bedeutung von Kiswahili als Sprache der globalen Kommunikation würdigen\, die im täglichen Leben der in Afrika lebenden Menschen eine ständige Bereicherung darstellt. \nDetails zum Programm\nEs erwarten Sie \nInformative Vorträge von: \n\nProf. Dr. Roland Kießling\, Abteilung Afrikanistik der Universität Hamburg:\n„Swahili in Tansania und in Afrika – die Geschichte der Sprache als Handelssprache\, koloniale Verwaltungssprache und als wichtiger Baustein für die Nationenbildung nach der Unabhängigkeit. Verbreitung und Bedeutung heute.“\n\n\nDr. Abdallah Saleh Possi – Botschafter Tansanias in Deutschland.\n„Diplomatie auf Kiswahili und die tansanische Identität.“\n\n\nOni Sigalla\, Vertreter des nationalen Bildungsrats aus Tansania\,\n(vgl. Duden\, gibt Wörter- und Lehrbücher „Swahili als Fremdsprache“ heraus.)\n„Die Konzeption von Sprache im Bildungskontext.“\n\n\nN.N. – Vertreter der Stadt Hamburg\n„Hamburg das Tor zur Welt – Hamburgs Kooperation mit Tansania?“\n\nKulturelle Beiträge: \n\nGedichte\ntheatralischer Sketch der Kiswahili Studenten der Universität\nErfahrungen aus Schüleraustauschen\nChor der Partnerschaft leitet über in den interaktiven Teil der Veranstaltung\n\nKiswahili Kultur erfahren: (interaktiv) \n\nWie schmeckt Kiswahili\nProbierstation mit Gewürzen\, Nüssen und mehr.\nBunte Bekleidung (Kangas) und ihre Bedeutung\nAuch zum Anprobieren: Wie trägt man eine Kanga – Wie bindet man ein Baby sicher fest – Station für ein Kiswahili Selfie\nKiswahili Spiele zum ausprobieren\nKiswahili-Musikstile aus verschiedenen Ländern und verschiedenen Zeiten.\nKiswahili Festessen.\nKinderbüchern in Kiswahili\nBüchern von Kiswahili-Autoren\nBücher zum Kiswahili lernen und Informationen gute Apps\nInformationen über die Städtepartnerschaft zwischen Hamburg und Dar es Salaam\n\nDie Veranstaltung wird auf Deutsch und Kiswahili durchgeführt (mit Übersetzung). \nFlyer zum Kiswahili Tag\nFlyer zum Kiswahili Tag (deutsch) \nFlyer zum Kiswahili Tag (kiswahili)
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/kiswahili-tag-der-unesco/
LOCATION:Universität Hamburg\, Edmund-Siemers-Allee 1\, Hamburg\, 20146
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2023/06/swahili-Tag-Foto-2-Imani-Suleiman-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220704T090000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220704T120000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20220627T192513Z
LAST-MODIFIED:20220627T192513Z
UID:6375-1656925200-1656936000@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Gesundheits-Symposium und Treffen des Gesundheitsnetzwerks HH-DA
DESCRIPTION:Wie kann die Behandlung nichtübertragbaren Krankheiten (z.B. Diabetes\, Hochdruck) – finanzierbar bleiben und in das neue Krankenversicherungssystem\nintegriert werden?
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/gesundheits-symposium-und-treffen-des-gesundheitsnetzwerks-hh-da/
LOCATION:Onomo Hotel\, Dar es Salaam\, Dar es Salaam
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/health-symposium.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220701T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220704T170000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20220618T220910Z
LAST-MODIFIED:20220618T232724Z
UID:6080-1656662400-1656954000@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:FESTIVAL #12 years dar hamburg
DESCRIPTION:Hier gehts zu den Festivalorten auf Google-Maps:
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/festival-12-years-dar-hamburg/
LOCATION:Dar es Salaam – Festivalorte\, Dar es Salaam
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/festival_800x600-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220629T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220629T190000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20220627T191803Z
LAST-MODIFIED:20220627T191803Z
UID:6369-1656529200-1656529200@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Karibu Tanzania - Willkommen Tanzania' Bebildeter Vortrag in der Kommunalen Halle des Rathauses
DESCRIPTION:Mit Petra Hammelmann\, Honorarkonsulin der Vereinigten Republik Tansania\, stellt in ihrem bebilderten Vortrag das wunderschöne und beeindruckende Land vor. Sie wird einiges zur Geschichte des Landes\, sowie zur aktuellen politischen und der geographischen Lage vortragen und natürlich auf die vielfältigen Schönheiten Tansanias eingehen. Freuen Sie sich auf einen lebhaften Vortrag\, der Lust auf Tansania und seine Inseln\, Parks und die überwältigende Tierwelt macht.\nVortragsdauer ca 45 Min. Eintritt frei\, um Spenden wird gebeten Bitte Karten über das Tourismusbür Barmstedt bestellen 04123/681204
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/karibu-tanzania-willkommen-tanzania-bebildeter-vortrag-in-der-kommunalen-halle-des-rathausesfestival-12-years-dar-hamburg-2/
LOCATION:Barmstedt\, Barmstedt\, 25355\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/festival_800x600-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220627T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220627T190000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20220627T192345Z
LAST-MODIFIED:20220627T194912Z
UID:6371-1656356400-1656356400@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Scanning Olduvall - Fossile Homini aus Tansania in 3D Bebildeter Vortrag in der Kommunalen Halle des Rathauses Prof. Dr. Thomas Kaiser
DESCRIPTION:Der Paläoanthropologe Prof. Dr Thomas Kaiser berichtet über die Forschung zu den Urmenschen. Tansania kann ohne Übertreibung als Wiege der Menschheit angesehen werden\, denn Fossilien von Frühmenschen in Tansania zählen heute zu den bedeutsamsten Zeugnissen von mehr als 4 Millionen Jahren menschlicher Evolution. Forschende am Leibniz Institut für die Erforschung des Biodiversitäts-wandels (LIB) arbeiten zusammen mit Wissenschaftlerinnen aus Tansania an der Entschlüsselung der menschlichen Evolution und nutzen dazu neue Methoden der 3D-Digitalisierung.\nVortragsdauer: ca. 45 Minuten Eintritt frei\, um Spende wird gebeten. Bitte Karten über das Tourismusbüro Barmstedt bestellen: 04123 / 681-204
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/scanning-olduvall-fossile-homini-aus-tansania-in-3d-bebildeter-vortrag-in-der-kommunalen-halle-des-rathauses-prof-dr-thomas-kaiser/
LOCATION:Barmstedt\, Barmstedt\, 25355\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/festival_800x600-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220625
DTEND;VALUE=DATE:20220815
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20220625T140829Z
LAST-MODIFIED:20220627T192101Z
UID:6358-1656115200-1660521599@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:\,Vom Wald auf die Strasse' Dokumentationsfotografie von Imani Nsamila
DESCRIPTION:Ausstellung in der Kommunalen Halle des Barmstedter Rathauses Tansania gilt als eines der am stärksten vom Klimawandel betroffenen Länder und ebenfalls als der weltweit größte Holzkohleverbraucher. Die rapide wachsende Geschäftsmetropole und Hauptstadt Dar es Salaam benötigt allein die Hälfte davon. Millionen Haushalte sind auf die Holzkohle als Brennstoff im täglichen Leben angewiesen. Der tansanianische Fotograf Imani Nsamila begleitet in seiner ergreifenden Fotodokumentation den zumeist illegalen Prozess der Baumrodung und Kohleherstellung bis hin zum verkaufsfertigen Kohleprodukt für den Markt. Das Ausmaß dieses naturfeindlichen Prozesses\, der viele Arbeitsstellen im Lande sichert\, wird durch die Bilder deutlich und verlangt nach nachhaltigen Alternativen für die Erhaltung des Klimas.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/vom-wald-auf-die-strasse-dokumentationsfotografie-von-imani-nsamila/
LOCATION:Barmstedt\, Barmstedt\, 25355\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/05/Charcoal-on-the-road-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220625
DTEND;VALUE=DATE:20220815
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20220621T100237Z
LAST-MODIFIED:20220621T130829Z
UID:6143-1656115200-1660521599@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:TANSANIA WOCHEN in Barmstedt
DESCRIPTION:Im Rahmen der Länderwochen dreht n Barmstedt sich sieben Wochen lang (fast) alles um Tansania\nEs gibt  Ausstellungen und Vorträge über das afrikanische Land\, das auch als „Wiege der Menschheit“ gilt. \n  \nDownload Flyer „Tansaniawoche Barmstedt“ \nHTML Referenz als PDF
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/tansania-wochen-in-barmstedt/
LOCATION:Barmstedt\, Barmstedt\, 25355\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/tansaniawoche_web_800x600.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20220621T080000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20220621T170000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20220625T130030Z
LAST-MODIFIED:20220624T223820Z
UID:6158-1655798400-1655830800@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Eröffnungsfeier der TANSANIA WOCHEN
DESCRIPTION:Herzliche Einladung zur Eröffnung am Samstag\,\n25. Juni um 15 Uhr \nEs begrüßen:\nHeike Döpke\, Bürgermeisterin der Stadt Barmstedt\nKarin Weissenbacher\, Galerie Atelier\nElke Schreiber\, stellv. Präsidentin des Kreises Pinneberg\nPetra Hammelmann\, Honorarkonsulin der Vereinigten Republik Tansania \nEinführung in die Kunstausstellung\nDr. Dagmar Lekebusch\, Kunsthistorikerin in Reinbek Galerie Atelier III\nSchlossinsel Rantzau\, 25355 Barmstedt \n\,Wasanii Sita – Sechs Künstler‘ \nollage\, Malerei\, Multimedia\, Textilkunst\, Fotografie\, \nLiberatha Alibalio | Valerie Amani | Mihayo Kallaye Massoud Kibwana | Imani Nsamila | Hedwiger Tairo \nDie teilnehmender Künstlerlinnen leben und arbeiten in Dar es Salaam\, Tansania. Wir bekommen Einblicke in die unterschiedlichen Schaffenswelten und Temperamente der jungen Künstler. In farbintensiver Malerei\, Textil\, Collage\, Multimedia und Fotografie begegnet uns vielfältiger Ausdruck und multiperspektivischer Ansatz\, oftmals mit direktem Landesbezug.\nWir bedanken uns für die Mithilfe für die Auswahl der Künstler/innen bei Rebecca Yeong Ae Mzengi Corey von \,Nafasi Art Space‘\, Dar es Salaam\, Tansania sowie bei Thomas Schlottmann vom Kunsthaus FRISE in Hamburg\, \nMusik:\nRemiTone\nmit Gitarre\, Percussion und Gesang läßt RemiTone eine Mischung aus Afrobeat und Rhythmen des traditionellen Gonga Stils aus Tansania erklingen. In der Landessprache Swahili erzählt er über seine Heimat und die Menschen in Tansania.\nWeitere Informationen rund um die \,TANSANIA‘ Wochen erfahren Sie aus der Tagespresse.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/eroeffnungsfeier-tansania-wochen/
LOCATION:Bundesstaat wählen:
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/06/tansaniawoche_web_800x600.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220601
DTEND;VALUE=DATE:20220607
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20220520T080237Z
LAST-MODIFIED:20220520T080447Z
UID:5445-1654041600-1654559999@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Abholzung und Klimawandel in Tansania (Fotoreise)
DESCRIPTION:Einladung zur\nAbholzung und Klimawandel in Tansania\nEine Fotoreise von Imani Nsamila\nEine Fotoausstellung im Rahmen Hamburger Foto Triennale in Hamburg \nTansania gehört zu den Ländern\, die am stärksten von der Klimakrise betroffen sind. Das Land leidet unter der globalen Erwärmung\, Dürre\, schweren Überschwemmungen und der daraus resultierenden Vertreibung der Bevölkerung. \nDie starke Abhängigkeit von Brennholz und Holzkohle hat zu Abholzung\, Kohlenstoffemissionen und potenzieller Wüstenbildung geführt. Tansania ist einer der größten Verbraucher von Holzkohle weltweit\, wobei Dar es Salaam mehr als die Hälfte dieses Bedarfs deckt. Als schnell wachsende Stadt mit steigender Bevölkerung wird die Nachfrage nach Holzkohle jährlich weiter zunehmen. Obwohl ein Großteil der lokalen Holzkohle illegal beschafft wird\, sind Millionen von Menschen auf sie als Ressource und Einkommensquelle angewiesen. \nZiel der Ausstellung ist es\, der Öffentlichkeit die Klimathematik näher zu bringen\, um Veränderungen zu bewirken. \nImani Nsamila ist ein international bekannter Photograph aus Dar es Salaam\, der gerade den Ostafrikanischen Preis der Global Climate Change Alliance+ für Fotografie (East/Central Africa region) erhalten hat. Ihn berühren die einfachen Menschen und die Natur und möchte seine Photographie für eine bessere Welt einsetzen. \nMeet the Artist!\nSonntag 5. Juni 2022 um 14 Uhr \nAusstellungseröffnung\n1. Juni um 14:00 Uhr\nmit dem Künstler Imani Nsamila\, Eintritt frei. \nAusstellung vom 1.– 6. Juni 2022 \nim Deutschem Hafenmuseum\nSchuppen 50a\, Australiastraße\, 20457 Hamburg\nMo\, Mi\, Do\, Fr – 10 bis 17 Uhr\, Sa + So – 10 bis 18 Uhr
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/abholzung-und-klimawandel-in-tansania-fotoreise/
LOCATION:Deutsches Hafenmuseum\, Schuppen 50a (Australiastraße)\, Hamburg\, 20457\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2022/05/Charcoal-on-the-road-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20211204T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20211204T170000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20211104T155037Z
LAST-MODIFIED:20211123T174545Z
UID:4491-1638626400-1638637200@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Zweite Konferenz der Partnerschaftsgruppen aus Hamburg und Dar es Salaam
DESCRIPTION:Einladung zur\n2. Konferenz der Partnerschaft Dar es Salaam / Hamburg\n4. Dezember 2021\, 14: 00 Uhr Hamburg / 4 PM Dar es Salaam\nWir freuen uns sehr darauf\, uns wieder zu sehen!\nwährend unserer zweiten internationalen Konferenz. \nDiesmal wollen wir uns mehr Zeit für den Austausch und die\ngemeinsamen Entwicklung von Ideen für das Festival der Partnerschaft im Juli in Dar es Salaam. \nSie können sich darauf freuen: \n\ndie Freunde aus der Partnerschaft wieder zu treffen\ndie neuesten Informationen über den aktuellen Stand der Vorbereitungen für das Fest der Partnerschaft vom Lenkungsausschuss\nvon den Gruppen neue Aktivitäten zu erfahren\nviel Zeit haben\, um sich in kleineren Runden auszutauschen die nach den Themen zusammengestellt werden:\nGesundheit\nUmwelt / Infrastruktur\nJugend / Sport / Schule\nKultur\nSoziale Arbeit\n\nWir sehen uns am Samstag\, den 4. Dezember. \nAnmelde-Link: https://hcu-hamburg.zoom.us/j/81159796497\nID-Treffen: 811 5979 6497 \nDie Vorbereitungsgruppe
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/2tes-virtuelles-treffen-der-partnerschaftgruppen-aus-hamburg-und-dar-es-salaam/
LOCATION:Videokonferenz @ hcu
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2021/05/zoom-meeting_210524_quer_line_typo_kl.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211129
DTEND;VALUE=DATE:20211130
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20211018T175931Z
LAST-MODIFIED:20211104T153450Z
UID:4456-1638144000-1638230399@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Bartholomäus Grill stellt neues Buch vor
DESCRIPTION:Montag\, dem 29.11. Christuskirche Othmarschen  \n\n\n\nBartholomäus Grill stellt neues Buch vor\nNach der Lesung einiger Ausschnitte aus seinem Buch geht es darum ins Gespräch zu kommen. Diese Lesung soll ein attraktives Angebot sein nach der langen Durststrecke und wird neue Impulse im Nachdenken über Afrikas Zukunft geben und so die Möglichkeit  auch über unsere Rolle als Partner und unser Bild von Afrika neu zu reflektieren.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/neues-buch-von-bartholomaeus-grill/
LOCATION:Christuskirche Othmarschen\, Roosens Weg 28\, Hamburg\, Hamburg\, 22605\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2021/10/afrika_buch_BG.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20211106T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20211106T190000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20211003T161450Z
LAST-MODIFIED:20211003T163027Z
UID:4346-1636218000-1636225200@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Ndoto ya Samira – Samiras Traum
DESCRIPTION:Sa. 06.11.2021\, 17:00\nDer Regisseur ist anwesend. \nNdoto ya Samira – Samira‘s Dream\nDokumentarfilm\, Tansania / Irland / Italien 2020\, R.: Nino Tropiano\, 89 Min.\, Swahili / engl. OF\, engl. UT \nDie junge Samira wohnt in Nungwi\, einem kleinen Fischerdorf im Norden der Insel Sansibar\, die zu Tansania gehört. Noch vor zwei Jahrzehnten lebten die Menschen hier in einer abgeschotteten Gemeinschaft mit strengen religiösen Regeln. Die Wandlung kam von außen; zunehmend wurde der wunderschöne Strand Nungwis für den Tourismus entdeckt. \nSamira wächst zwischen diesen Welten auf. Sie beschließt\, nicht den typischen Frauenpfad zu nehmen: früh heiraten und Kinder kriegen. Ihr Traum ist\, Lehrerin zu werden und finanziell unabhängig zu sein. Samira ist mutig und bereit\, alle Hürden zu nehmen. Sie zieht nach Sansibar Stadt\, um eine weiterführende Schule zu besuchen\, quält sich erfolgreich durch die Prüfungen. Doch dann droht ihr Plan zu scheitern\, weil sie die weitere Ausbildung nicht mehr finanzieren kann. Sie muss zurück ins Dorf. Aber Samira findet einen neuen Weg\, der sie ihrem Ziel näherbringen soll. \nDer Filmemacher hat in seiner sensiblen Dokumentation Samira über viele Jahre begleitet\, hat ihre emotionalen Höhen und Tiefen eingefangen und zeichnet nebenbei auch ein Bild der sansibarischen Gesellschaft.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/augen-blicke-afrika/
LOCATION:Studio Kino\, Bernstorff Strasse 93-95\, Hamburg\, Hamburg\, 22767\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2021/09/samira_800x600.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20211103
DTEND;VALUE=DATE:20211115
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20211003T162302Z
LAST-MODIFIED:20211003T162914Z
UID:4369-1635897600-1636934399@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Augen Blicke Afrika Filmfestival
DESCRIPTION:10 Jahre Augen Blicke Afrika \nAfrikanisches Filmfestival Hamburg\nViele Eventes\, Kurzfilme\, Jubiläumsfilm\, Kunstausstellung\, Afrikanisches Essen…
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/augen-blicke-afrika-filmfestival/
LOCATION:Studio Kino\, Bernstorff Strasse 93-95\, Hamburg\, Hamburg\, 22767\, Deutschland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2021/09/Karte-ABA-2021-VS-730x1024-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20211028T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20211028T180000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20211018T163235Z
LAST-MODIFIED:20211026T173155Z
UID:3985-1635436800-1635444000@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Sozial- und Jugendarbeit mit benachteiligten Gruppen
DESCRIPTION:28. Oktober 16–18:00 Uhr – „Civil Society Dialogue“\n\nSozial- und Jugendarbeit mit benachteiligten Gruppen\n\nin Hamburg und Dar es Salaam\n\nZwei Akteure aus Dar es Salaam und Hamburg stellen ihre Arbeit vor: \n\nNassoro Mkwesso das Kigamboni Community Center  aus Dar es Salaam\nChristian Röhrs aus Hamburg die Hamburger Kinder- und Jugendhilfe e.V.\nDanach geht es ins gemeinsame Gespräch. Alle sind eingeladen ihre Perspektive zum Themea einzubringen.\n\nDie Veranstaltung findet in englischer Sprache statt.\n\n\nBei Übersetzungsbedarf freuen wir uns über eine kurze Nachricht an:  sarah.nuedling@dock-europe.net\nWir bitte um eine Anmeldung unter: dakanetwork.net/youth/\nIhr erhaltet dann den Link für das Zoom Meeting.
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/sozial-und-jugendarbeit/
LOCATION:Online-Seminar
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2020/11/dakanetwork.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20210924T160000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20210924T180000
DTSTAMP:20260426T175437
CREATED:20211003T164936Z
LAST-MODIFIED:20211003T165310Z
UID:4385-1632499200-1632506400@hamburg-daressalaam.de
SUMMARY:Lebendiges Online-Treffen zwischen Fachkräften aus Dar es Salaam und Hamburg
DESCRIPTION:Lebendiges online Treffen zwischen Fachkräften aus Dar es Salaam und Hamburg \n\n\nNeue Ideen und Vorschläge gesucht für die Veranstaltungsreihe „Dialog der Zivilgesellschaft/Civil Society Dialogue“ \n\n\nDabei stellen sich zu Beginn jeweils ein Projekt aus Hamburg und eines aus Dar es Salaam vor\,  die zum gleichen oder ähnlichen Thema arbeiten. So ergeben sich viele Fragen und dann wird lebendig miteinander diskutiert. Welches Thema brennt Euch auf den Nägeln\, worüber wolltet ihr schon immer mal ganz konkret etwas erfahren? \n\n\nAlle Interessierten sind herzlich willkommen\, deine Ideen und Vorschläge ebenfalls! \n\n\nAußerdem bietet das Treffen Einblicke in Projekte des Daka Netzwerkes und die Gelegenheit zu Austausch und Vernetzung! \n\nDas Daka Netzwerk bringt Bildungsakteure\, Aktive und Interessierte aus Dar es Salaam und Hamburg im Themenfeld Bildung für Nachhaltige Entwicklung und Global Citizenship Education zusammen. \n\nSprache: Englisch \n\n\nEinwahllink auf ZOOM: https://goldininstitute.zoom.us/j/94869322093 \n\n\nMehr unter: https://dakanetwork.net/network-meeting/
URL:https://hamburg-daressalaam.de/event/lebendiges-online-treffen-zwischen-fachkraeften-aus-dar-es-salaam-und-hamburg/
LOCATION:Online-Seminar
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://cdn.hamburg-daressalaam.de/wp-content/uploads/2021/10/Daka-Network_Virtualmeeting.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR